2026年9月8日,知乎宣布全球扩容,海外创作者问答生态正式上线。首批覆盖新加坡、日本、韩国、马来西亚、澳大利亚、德国、法国、英国、美国、加拿大、新西兰11个国家与地区,入驻海外创作者超8,600位,上线两周内多语言回答累计突破120万篇,其中英文回答64.2万篇,日文回答21.8万篇,海外用户新增注册量环比增长34.6%。

这一动作筹谋已久。国际化业务负责人何远航介绍:「两年前我们就在做小范围试点,邀请海外华人答主参与内测,发现海外用户对留学、移民、跨境求职等话题的需求非常集中,而这恰好是国内用户同样关心的内容。海外创作者问答生态的核心,就是把两边的经验打通。」首批入驻的海外创作者以留学生、海外职场人、移民律师和高校研究者为主,人均内容发布频率为每周2.3篇。

首批11个国家的入驻布局

在首批11个国家中,知乎按照「华人密度+本地资源」两个维度做了分层次布局。新加坡与日本被列为第一梯队,各派驻了本地内容运营团队;北美三国与澳新则依托海外高校社团网络开展创作者招募,已与86所高校的学联建立合作关系;欧洲四国先行开通浏览与评论功能,创作功能将在下一阶段开放。海外创作者问答生态的分区运营策略,被团队内部称为「阶梯式落地」。

海外创作者入驻实行邀请制与开放申请并行。邀请制面向头部答主,开放申请则通过「海外创作者认证通道」提交学历或在职证明,审核周期为5个工作日。上线两周内共收到申请1.9万份,通过率31.2%。来自新加坡的海外创作者代表林俊熙分享:「我在这里写了3年留学申请经验,第一次感受到国内读者的反馈如此热烈,单篇最高收藏2.8万次,这是在其他平台没有过的。」

知乎海外创作者问答生态首批覆盖国家分布图

多语言内容与跨境分发数据

多语言内容的分发是本次上线的技术重点。知乎为海外内容搭建了独立的翻译与分发链路:非中文回答由机器翻译生成初稿,再由1,200名双语审校员人工润色,双语版本同时展示,用户可一键切换原文。上线两周数据显示,翻译后内容的平均打开率比原文低9.8个百分点,但收藏率反而高出12.4个百分点,说明跨境内容的价值在于留存而非一时点击。

密集数据:首批11个国家与地区;入驻海外创作者8,600+位;两周多语言回答120万篇(英文64.2万、日文21.8万);海外新增注册环比增长34.6%;创作者人均周发布2.3篇;高校合作86所;入驻申请1.9万份、通过率31.2%;双语审校员1,200名;翻译内容收藏率高出12.4%;热门话题「留学申请」累计浏览4.3亿次;「跨境求职」回答增速日均18.6%。

在话题热度榜上,留学申请、跨境求职、海外置业、移民政策稳居前四,「留学申请」话题上线两周累计浏览4.3亿次,日均新增提问1.4万个;「跨境求职」话题下的回答数量以日均18.6%的速度增长,成为增速最快的板块。何远航表示:「数据证明,海外创作者不是小众补充,而是用户刚需内容的直接供给者。」

国际化战略与下一步扩容

关于国际化节奏,官方给出了明确路线图:10月开放欧洲四国的创作权限,并上线德语、法语内容的双语展示;12月计划新增泰国、越南、印尼三个东南亚国家,同时为海外创作者开放盐选专栏的创作资格,让他们也能通过会员内容获得分成收入。

安全治理方面,海外内容将执行与国内一致的内容审核标准,并叠加目的地国家的合规要求。团队已组建76人的多语言审核小组,覆盖英语、日语、韩语等9种语言,平均审核时效4.3分钟。何远航强调:「全球扩容不是把边界做宽,而是把同样的认真带到更多地方,内容质量的底线不会因为语言而改变。」

从11个国家起步,海外创作者问答生态让知识的边界第一次真正跨越语言。下载知乎App,看看世界另一端的认真答案。